Live update of rendered geometries?

Is it possible to update a geometry after draw_geometries was called? I’d like to have a live view of a point cloud.

You may refer to my answer in

where you may need to replace the code for accessing image data to accessing point cloud data.